SSA Adapta.Lab

O SSA Adapta.Lab é um festival virtual de escrita criativa, que acontecerá de 16 a 21 de março, com atividades gratuitas, focado no mercado de adaptação literária. A partir da prática da adaptação, reflete a gênese da literatura e a transposição das narrativas para outras linguagens, investigando conceitos, segmentos de mercado, inovações técnicas, estéticas e marcos legais. Com temática inédita na Bahia e com caráter transversal, o festival é voltado para o fomento e a reflexão da prática da escrita, através dos seguintes eixos:

Lives / Palestras
Conversa com autores
Lançamento de Livros
Workshops
Rodada de Negócios
Mostra de filmes adaptados

O projeto tem apoio financeiro do Estado da Bahia através da Secretaria de Cultura e da Fundação Pedro Calmon - FPC (Programa Aldir Blanc Bahia) via Lei Aldir Blanc, direcionada pela Secretaria Especial da Cultural do Ministério do Turismo, Governo Federal. Você pode acompanhar toda a nossa programação através de nosso canal no Youtube.

Regulamento Geral

PROGRAMAÇÃO

DIA 1 - 16.03.2021

09H - LIVE PALESTRA

A literatura e os desafios da adaptação - Case "Tungstênio"

Marcello Quintanilha (Quadrinista, autor da HQ Tungstênio)

Heitor Dhalia (Cineasta, diretor da adaptação de Tungstênio)

11H LIVE PALESTRA

Adaptação - O que transforma um livro em filme?

Rodrigo Teixeira - Produtor, fundador da RT Features

Joca Reiners Terron - Escritor

15H LANÇAMENTO DE LIVRO - SSA ADAPTA +

Viver é melhor que sonhar - Os últimos caminhos de Belchior

Chris Fuscaldo e Marcelo Bortoloti (autores)

18H CONVERSA COM AUTORES - SSA ADAPTA+

Matheus Peleteiro (Escritor), Gabriel Lima (Escritor) e Kátia Borges (Escritora, poeta)

Bate-papo sobre Livro Soteropolitanos

DIA 2 - 17.03.2021

09H - LIVE PALESTRA VIRTUAL
Adaptações, Franquias e Modelos de Negócio - Case "Os Incontestáveis"
Alexandre Serafini (Diretor, produtor e roteirista do filme "Os incontestáveis")

Saulo Ribeiro (Escritor de "Os Incontestáveis")

11H CONVERSA COM AUTOR
Adelice Souza (Escritora, diretora teatral, atriz)

15H SSA ADAPTA + & ABRA (Associação Brasileira de Autores Roteiristas)
Literatura, Audiovisual e Diversidade

Maíra Oliveira (Escritora, Roteirista, presidente da ABRA)

Otávio Chamorro (Roteirista e diretor de cinema e TV)

19H00 CONVERSA COM AUTORES - SSA ADAPTA +
Breno Fernandes (Escritor) e Ricardo Ishmael (Jornalista e escritor)

DIA 3 - 18.03.2021

09H - LIVE PALESTRA

Adaptação literária para palcos - Cases "Nhô Guimarães" e "Sargento Getúlio"

Deusi Magalhães (Atriz)

Edinilson Mota (Dramaturgo, diretor da peça "Nhô Guimarães")

Aleilton Fonseca (Escritor de "Nhô Guimarães")

Gil Vicente Tavares (Dramaturgo, diretor da peça "Sargento Getúlio")

11H CONVERSA COM AUTOR

Rita Santana (Escritora, poeta)

15H LANÇAMENTO DE LIVRO

O mal não tem asas

Állex Leilla (Escritora)

18H SSA ADAPTA + & SPCINE

Sessão Cinepapo Spcine - Homenagem a Hector Babenco

Bate papo sobre o filme adaptado: O beijo da mulher aranha

Convidados: Julio Witer e Michelle Brito (agentes cineclubistas Spcine)

20H LANÇAMENTO DE LIVRO

As Crônicas de Citarion

Saulo Alves (Escritor)

DIA 4 - 19.03.2021

09H - LIVE PALESTRA

Autoria e direitos de propriedade intelectual na adaptação

Diego Medeiros (Advogado, consultor jurídico de Bacurau)

11H CONVERSA COM AUTOR

Alessandro Kruschewsky Pithon

(Escritor)

17H30 SSA ADAPTA + & ABRA

Bate-papo sobre a adaptação de "Dois Irmãos"

Milton Hatoum (Escritor, Professor)

Maria Camargo (Roteirista da minissérie "Dois Irmãos")

DIA 5 - 20.03.2021

09H - LIVE PALESTRA

Adaptação literária para o cinema

Orlando Senna - Cineasta, ex-secretário nacional do audiovisual

Cecília Amado - Cineasta, diretora de "Capitães da Areia"

11H CONVERSA COM AUTOR

Tatiana Amaral (Escritora)

15H LANÇAMENTO DE LIVRO

Aeronauta - Ângela Vilma (Escritora, poeta)

17H LANÇAMENTO DE LIVRO

Bahia de Todos os Cantos - Uma introdução à cultura baiana

Antônio Risério e Gustavo Falcón (Escritores)

DIA 6 - 21.03.2021

09H - SSA ADAPTA TALKS
Aos que esculpem o tempo

Convidada: Carla Camurati (Cineasta, atriz)

09 ÀS 12H RODADA DE NEGÓCIOS

11H LANÇAMENTO DE LIVRO
Détrius - A guerra dos dois mundos

Dan Hudson (Escritor)

14 ÀS 18H RODADA DE NEGÓCIOS

17H SSA ADAPTA TALKS
Aos que escrevem

Convidada: Maria Valéria Rezende (Escritora)

20H SHOW DE ENCERRAMENTO

Thathi (Cantora)

Workshops

O SSA Adapta.Lab, nesta primeira edição, oferece três workshops de curtíssima duração, com carga horária de 03h cada, com foco em temas contemporâneos relacionados à literatura e escrita. As inscrições são gratuitas, mas as vagas são limitadas: apenas 20 vagas por curso e a seleção se dará por ordem de inscrição. Para participar, basta preencher o formulário no workshop de sua preferência. O encontro será ministrado via plataforma Zoom, apenas para os inscritos e selecionados.

Tendências e Perspectivas do Mercado Editorial || 17/03 - 15h

Gustavo Felicíssimo (Editor da Mondrongo)

WhatsApp Image 2021-01-18 at 04.10.05.jp

Conteúdo: Uma análise do mercado editorial regional e nacional, seu funcionamento, estrutura, visão de negócio e perspectivas, através da expertise de um dos editores mais premiados e que mais publicam na Bahia. Quais gêneros e formatos de publicações são as apostas e tendências do mercado literário? Qual o futuro da literatura?

Resultado da Seleção

Conteúdo: Diferenças entre a linguagem audiovisual e literária. Tipos de Adaptação. Desafios da adaptação. Que aspectos de uma obra literária devem ser observados que caracterizam a pertinência para serem adaptadas?

Como adaptar obras literárias para cinema || 19/03 - 15h

Sergio Machado (Cineasta)

Inscrições encerradas

Resultado da Seleção

Marketing Digital para Autores || 20/03 - 15h

Lize Antunes (Prof. de Marketing Digital e Conteúdo)

Conteúdo: O que é marketing digital? Marketing Digital e Literatura: quais os diálogos possíveis? Como escritores/autores podem usar das ferramentas do marketing digital para atrair leitores, engajarem seu público e tornarem seus perfis profissionais mais atrativos?

Inscrições encerradas

Resultado da Seleção

Rodada de Negócios

A “Rodada de Negócios” coloca frente a frente para um pitching, pela primeira vez, escritores e produtores audiovisuais interessados em adaptar obras literárias para outras linguagens. Essa é uma atividade inédita na América Latina, realizada pelo SSA Adapta.Lab. Se você tem uma obra em prosa (romance, novela, conto, crônica, fábula) e acredita que ela pode se tornar um filme, minissérie, série de TV, websérie, dentre outros formatos, aproveite a oportunidade de apresentar a quem tem o know-how para realizar a adaptação. As inscrições são gratuitas e nós ampliamos de 10 para 13 vagas, 20% destinadas a escritores autodeclarados negros/afrodescendentes. Conheça abaixo os escritores selecionados para participar. Nesta edição, a Comissão de Seleção foi composta pelos cineastas Claudio Marques e José Araripe Jr., pela produtora audiovisual Solange Lima e pelo escritor e doutro em Arte, Cinema e Cultura , Alex Barbosa.

Resultado da Seleção

Mostra Homenagem Hector Babenco

filmes-2315-fotos-4636

brincando-nos-campos-do-senhor

73716

filmes-2315-fotos-4636

1/4

Através de uma parceria institucional com a Spcine Play, única plataforma pública de streaming do Brasil, o Festival SSA Adapta.Lab homenageia nesta edição o cineasta Hector Babenco, com uma faixa de programação dedicada a cinco filmes por ele realizados que são adaptações. O público poderá conferir "Carandiru", com roteiro de Babenco, Fernando Bonassi e Victor Navas, baseado no livro "Estação Caranduru", de Drauzio Varella; "O Beijo da Mulher Aranha", adaptado por Leonard Schrader através de romance homônimo escrito por Manuel Puig; "Pixote, a lei do mais fraco", roteiro de Babenco e Jorge Durán, baseado no livro "Infância dos Mortos", do escritor José Louzeiro; "Brincando nos Campos do Senhor", com roteiro do diretor e Jean-Claude Carrière, baseado em livro de Peter Matthiessen; e 'Lúcio Flávio - O passageiro da agonia", com roteiro de Babenco, Jorge Durán e José Louzeiro, baseado em livro homônimo de Louzeiro.

Acesse aqui